Characters remaining: 500/500
Translation

lộ trình

Academic
Friendly

The Vietnamese word "lộ trình" is a noun that means "itinerary," "road," or "route." It is used to describe a planned path or journey that someone intends to take, whether it's for travel or any kind of project or plan.

Usage Instructions:
  • "Lộ trình" can be used in both travel contexts (like a roadmap for a trip) and in a broader sense (like a plan for achieving a goal).
  • You typically use "lộ trình" when you want to talk about how you will get from one place to another or the steps you will take to achieve something.
Example:
  • Travel Context: "Tôi đã lập lộ trình cho chuyến du lịch của mình." (I have created an itinerary for my trip.)
  • Project Context: "Chúng ta cần xác định lộ trình để hoàn thành dự án này." (We need to determine the route to complete this project.)
Advanced Usage:

In a business or educational context, "lộ trình" can refer to a strategic plan. For example: - "Lộ trình phát triển sản phẩm" means "product development roadmap," which outlines the stages and goals in developing a new product.

Word Variants:
  • There aren’t direct variants of "lộ trình," but you might encounter related terms like "lộ trình học" (learning roadmap) or "lộ trình phát triển" (development itinerary).
Different Meanings:

While "lộ trình" primarily refers to a physical route or a plan, it can also imply the process of achieving something over time, such as in personal development or career paths.

Synonyms:
  • Hành trình: This word also means "journey" and can be used in similar contexts, but it often has a more personal or emotional connotation.
  • Đường đi: This means "way" or "path" and can be used in a more literal sense regarding roads or paths.
noun
  1. itinerary; road; route

Comments and discussion on the word "lộ trình"